Wimple
The wimple (also spelled whimple) was a very common head covering for women in the Middle Ages (c. 1200–1500). Wimples were light veils, usually made of linen or silk, that were fastened around the neck and up to the chin. Sometimes the lower edge of the wimple was tucked into the collar of the dress.
The wimple provided both protection from the weather and modesty. It was often worn with a veil called a couvrechef, which covered the top of the head and flowed down over the shoulders, but it could also be worn with other types of headdress.
Rus:
Вимпл и горжет
Вимпл (англ. wimple, фр. guimpe, итал. soggolo) — драпировка под подбородком, закрывающая шею, а иногда и подбородок, а порой даже губы. Вимпл является частью головного убора, но в описаниях его нередко называют и самим головным убором вместе с покрывалом (вуалью) — из-за их частого сочетания. Вимпл был популярен в XIII–XV веках, особенно среди скромных и благочестивых дам; впоследствии он стал частью монашеской одежды, где встречается и поныне. Как правило, вимпл был белого цвета.




