Spatterdashes and Spats
Spatterdashes (sometimes called gaiters) are a type of clothing that cover part of the shoe, the ankle, and extend almost to the knee or even higher. Spats are a shorter version that cover only the ankle. In some countries, there is no clear distinction between short and long versions, or between these and leg warmers.
Leg coverings existed as early as the Middle Ages. Spatterdashes appeared in the 17th century as protection for the feet and lower legs from dust and dirt. The main differences between spatterdashes and gaiters are the presence of buttons and a strap that goes under the arch of the foot. Spatterdashes were originally used as part of military uniforms, and they can still be found in the military dress of some countries today.
Spatterdashes proved to be very practical and were worn by laborers and riders. They were typically made of thick fabric, wool, or leather. In the late 19th century, spatterdashes were also worn as sportswear, for cycling, or as warm clothing for children.
By the early 20th century, spatterdashes were shortened and became known as spats. Spats became very fashionable and were seen as a symbol of elegance well into the 1940s — white spats were especially popular. At the height of their popularity in the early 1900s, imitation shoes called spat boots were even produced.
___________________________________
Rus:
Гамаши (фр. gamache, англ. spats) — чехлы для ног, сшитые из плотного толстого материала или кожи, без подошв, со штрипками и пуговицами. Они закрывают щиколотки, иногда доходят до колена или немного выше и надеваются поверх ботинок. Гамаши предназначались для утепления ног и защиты чулок от грязи.
Гамаши появились в XVII веке и получили особую популярность в XVIII веке — как в армейской форме разных стран, так и среди рабочих. Они также были очень популярны для верховой езды.
В XX веке высокие гамаши сохранялись лишь в униформе, а в моду вошли низкие, закрывающие только лодыжку.
Существуют и другие названия этой детали гардероба: гетры и штиблеты. Гамаши отличаются от гетр наличием пуговиц и штрипок, которых у гетр может не быть. Кроме того, гетры чаще всего вязаные, а не сшитые. Штиблеты изначально не отличались от гамаш — это было другое название кожаных гамаш, — но к концу XIX века они стали сшиваться с ботинком, создавая узнаваемый черно-белый вид (иногда встречалась и другая цветовая комбинация).
В русском языке термин “гамаши” иногда путают с мужским нижним бельём (кальсонами). Возможно, эта путаница возникла из-за наличия штрипок.
