Poulaines

Poulaines — also known as crakows / crackowes; Polish ciżemki; German Schnabelschuh; Swedish snabelskor — were fashionable medieval shoes with very long pointed toes.

The name crakow was connected with the city of Kraków in Poland, because the style was believed to have come from there. The French expression souliers à la poulaine means “shoes in the Polish fashion”. Strictly speaking, poulaine referred to the long pointed “beak” of the shoe rather than to one single type of footwear. For this reason, poulaines could appear as low shoes, ankle boots, boots, or even as part of fitted hose.

At times, the toes of poulaines became so long that sumptuary laws tried to limit their length. In costume history books, you may find the claim that the long points were tied up to the knees. There is no clear archaeological or medieval visual evidence for this practice, although a written source from 1394 mentions such a fashion in England.

Poulaines were made from leather or fine textiles such as velvet. Their soles could be layered from thick leather, including pigskin and calfskin. They were often worn together with pattens — wooden or cork overshoes with leather straps, used to protect delicate footwear from mud and street dirt.

Pointed shoes had been known since the 12th century, when shoe toes began to lengthen. Some historians connect this fashion with the Crusades and the influence of Eastern styles.

Poulaines were worn by both men and women. They remained fashionable until the end of the 15th century and then gradually went out of fashion.

Rus:

Пулены — от фр. poulaines, также crakows / crackowes; польск. ciżemki; нем. Schnabelschuh; швед. snabelskor — это модная средневековая обувь с очень длинными заострёнными носами.

Название crakow связано с городом Краковом в Польше: считалось, что этот стиль пришёл именно оттуда. Французское выражение souliers à la poulaine означает «обувь по-польски». Строго говоря, слово poulaine относилось не к одному конкретному виду обуви, а к длинному заострённому «клюву» на носке. Поэтому пуленами могли быть и низкие туфли, и короткие ботинки, и сапоги, и даже часть облегающих шоссов.

Временами носы пуленов становились настолько длинными, что их длину пытались ограничивать законами о роскоши. В книгах по истории костюма можно встретить утверждение, что длинные носы привязывали к коленям. Однако ясных археологических или средневековых изобразительных свидетельств такой практики нет. При этом существует письменный источник 1394 года, где такая мода упоминается в Англии.

Пулены делали из кожи или дорогих тканей, например бархата. Подошва могла быть многослойной, из плотной кожи, в том числе свиной и телячьей. Часто пулены носили вместе с паттенами — деревянными или пробковыми башмаками-накладками с кожаными ремешками, которые защищали дорогую обувь от грязи и уличной слякоти.

Заострённая обувь известна уже с XII века, когда носки обуви начинают удлиняться. Некоторые историки связывают эту моду с Крестовыми походами и влиянием восточного костюма.

Пулены носили и мужчины, и женщины. Они оставались популярными до конца XV века, а затем постепенно вышли из моды.