Duffle coat

A duffle coat is a hooded wool coat made of thick, heavy material with large button closures. The buttons characteristic of a duffle coat are often shaped like horns and threaded through a leather or rope loop. Duffle coats are designed for cold weather and usually have a loose fit to allow for layering.
The name comes from the name of the Belgian city of Duffel (Dutch. Duffel), where the process of producing this type of fabric – coarse, thick woolen fabric – originated.
The exact origin of the duffle coat has not been confirmed. However, it is generally accepted that the modern “British” duffle coat was developed in the 1850s by John Partridge, a British outerwear supplier. Partridge’s original duffle coats were shorter and even roomier than modern ones, and it is believed that he was inspired by the Polish “frock coats” (pl. Czamara) of the early nineteenth century. In the 1890s, the British Admiralty purchased coats for the Royal Navy in large quantities. The first military duffle coats, called “convoy coats” by military personnel, were camel brown. The duffle coat was designed to meet the needs of naval officers going on long voyages in freezing conditions. Following its success in the Navy, the duffle coat soon became standard for all military services.
Like many other items of clothing, the duffle coat found its way into fashion thanks to military surplus. A huge number of duffle coats purchased were left over from World War II and were resold to many clothing distributors. Inexpensive overcoats became a British fashion trend in the 1950s and 1960s, especially among students. Some clothing manufacturers, such as Gloverall, have been making classic duffle coats since 1951.

One of the most famous duffle coat wearers during the Second World War was the British Field Marshal Bernard Montgomery, which is why the duffle coat is often referred to as “Monty coat” or “Monty”.
The duffle coat is classic, vintage and sportswear. A duffle coat can be unlined, but more often with a tartan lining. Some vintage models still have straps inside for fastening the coat to the legs. The classic duffle coat has a hood, but it may not.
Colors can be different: all shades of beige-brown, red, green, yellow, blue. Sometimes duffle coats are made from wool fabric with a pattern (usually plaid or tartan). The blue duffle coat is one of Paddington Bear’s signature wardrobe items.

__________________________
Rus:

Дафлкот (англ. duffel coat, иногда duffle coat) — это шерстяное пальто с капюшоном, изготовленное из толстого и тяжелого материала с большими застежками на пуговицы. Пуговицы, характерные для дафлкота, часто имеют форму рога и продеваются через кожаную или веревочную петлю. Поскольку дафлкоты созданы для холодной погоды, они обычно имеют свободный крой, чтобы было место для многослойной одежды.
Название происходит от названия бельгийского города Дюффеля (нидерл. Duffel, по-англ. Даффел), где зародился процесс производства такого вида ткани — грубой, толстой шерстяной ткани.
Точное происхождение дафлкота не подтверждено. Однако общепринято считать, что современный «британский» дафлкот был разработан в 1850-х годах Джоном Партриджем, британским поставщиком верхней одежды. Оригинальные дафлкоты Партриджа были короче и даже просторнее, чем современные, и предполагается, что его вдохновили польские «сюртуки» начала девятнадцатого века. В 1890-х годах Британское Адмиралтейство закупило пальто для Королевского флота в больших количествах. Первые дафлкоты военного образца, называемые военнослужащими «конвойным пальто», были выполнены в верблюжье-коричневом цвете. Дафлкот был разработан для удовлетворения потребностей офицеров ВМФ, отправляющихся в длительные плавания в условиях мороза. После успеха на флоте дафлкот вскоре стал стандартом для всех военных служб.
Как и многие другие предметы одежды, дафлкот проник в моду благодаря армейским излишкам. Огромное количество закупленных дафлкотов осталось со времен Второй мировой войны и были перепроданы многим дистрибьюторам одежды. Недорогих теплые пальто превратились в тренд британской моды в 1950-х и 1960-х годах, особенно среди студентов.
Синий дафлкот является одним из фирменных предметов гардероба медвежонка Паддингтона.