Spoon bonnet

The spoon bonnet is a type of headwear that falls somewhere between a house bonnet and a hat. Bonnets were popular during the first half of the 19th century, but by the 1850s their practicality had begun to fall out of fashion. The spoon bonnet is mainly decorative and offers little protection from wind, sun, or rain.

Spoon bonnets were richly decorated with frills, ruches, flowers, ribbons, and lace. They are similar to poke bonnets, but the main difference is that the brim of a spoon bonnet leaves the face and forehead completely exposed. Spoon bonnets were made of straw, fabric, or satin.

By the mid-1860s, their popularity was declining, as hairstyles became more voluminous and women preferred not to hide them.

Rus:
Капор Спун (или «капор-ложечка», «чепец-ложечка»; англ. spoon bonnet) — это разновидность капора, его модное развитие в 1850–1860-е годы. Капор представляет собой сочетание чепца и шляпки, однако капор-спун, в отличие от обычного капора, почти не защищал ни от ветра, ни от солнца или дождя и служил главным образом для красоты. Его поля полностью открывали лицо и лоб. Капор-спун активно украшали бантами, рюшами, цветами, лентами и кружевами. В отличие от обычного капора, его декорировали как снаружи, так и изнутри, обрамляя лицо. Капоры-спун изготавливали из соломы, ткани или атласа.

К середине 1860-х годов их популярность пошла на убыль: причёски становились более объёмными, и дамы старались их не скрывать.