Domino
A domino is a hooded cape or cloak worn for masquerades; the term can also refer to a masked character at such events. The word “domino” derives from the Latin dominus (“master”, “signore”), though it entered common usage via French. Such black or dark brown cloaks were originally worn by monks and priests of the Catholic Church. In the Middle Ages, the hood and the cloak were separate garments.
The domino costume took shape in the 17th century, though most depictions date from the 18th century. It was used either as a cloak for traveling to a masquerade or as a costume worn with a mask. The domino was loose-fitting, often with sleeves, though sometimes slits were used instead. It was typically floor-length, though shorter versions also existed. There were both single-piece garments and multi-part designs, for example with a shoulder cape. Initially, dominoes were black, but in the 18th century other colors appeared. During this period, they were richly decorated with ribbons, lace, bows, flowers, appliqués, and similar ornaments.
The hooded cloak and mask were worn predominantly by women, though male versions also existed and were typically without a hood. In the 18th century, the domino often resembled the pelisse, though the two garments served different purposes. The pelisse was outerwear, often trimmed or lined with fur, whereas the domino was not.
Rus:
Домино — это плащ или накидка с капюшоном для маскарада; так также называли персонажа на маскараде. Слово «домино» происходит от латинского dominus — «господин», «синьор», однако в русский язык оно пришло из французского.
Длинные чёрные или тёмно-коричневые плащи изначально носили монахи и священники католической церкви. В Средние века капюшон (или худ, шаперон, по-итальянски капуччо) и плащ были раздельными.
Образ домино сформировался в XVII веке, однако большинство изображений относится к XVIII веку. Домино использовали либо как накидку для поездки на маскарад, либо как маскарадный костюм в сочетании с маской. Домино было свободного покроя, часто с рукавами, но иногда вместо рукавов делались разрезы. Обычно домино было длинным, до пола, однако встречались и укороченные модели — до локтей. Крой также был разнообразным: существовали как цельные модели, так и составные, например с пелериной. Изначально домино было чёрного цвета, но в XVIII веке появились и другие цвета. В это же время домино стали богато украшать лентами, кружевами, бантами, цветами и другим декором.
Маску и накидку с капюшоном носили преимущественно дамы, однако существовали и мужские модели, которые, как правило, были без капюшона. В XVIII веке домино часто напоминало пелисс, однако эти виды одежды имели разное назначение. Пелисс — это верхняя уличная одежда, часто отделанная или подбитая мехом, тогда как домино никогда не имело такой отделки.
