Chemisette

A chemisette is an accessory that imitates a chemise (shirt). Chemisettes are worn to fill in the front and neckline of a garment. Another similar type of accessory is the dickey.

A chemisette usually has both a back and a chest panel, while a dickey typically only has a chest part. A chemisette differs from a blouse in that it is sleeveless, and it differs from a corset cover in that it lacks side seams. While the chemisette itself is sleeveless, separate sleeves were often attached to it. In its purpose, the chemisette resembles a stomacher.

The chemisette came into fashion at the end of the 18th century to cover deep necklines. While necklines were often covered with a fichu, chemisettes with collars became increasingly popular. Partlets and chemisettes are often confused; however, a partlet is an item of outerwear worn over a dress, whereas a chemisette is considered underwear. The chemisette remained a staple of women’s fashion until the 1860s, though it still appears in modern fashion occasionally.

The dickey is primarily associated with men’s clothing. Originally called the “detachable bosom,” the dickey shirtfront was made of stiffly starched fabric or even synthetic materials. In fact, the dickey was one of the first successful commercial applications of celluloid. The dickey came into fashion in the 1840s when waistcoats began to reveal more of the shirt. It is traditionally worn with black tie (tuxedo) and white tie evening wear. The dickey remained a common element of formal men’s clothing until the mid-20th century.

____________________________

Rus

Шемизетка (Chemisette) — это аксессуар, имитирующий сорочку (рубашку), обычно с воротником. В женском гардеробе она использовалась как декоративная вставка, а в мужской одежде шемизеткой называли манишку или нагрудную вставку в рубашках.

У шемизетки обычно есть спинка и передняя часть, в то время как у манишки — только передняя. Шемизетка считается предшественницей блузки, но отличается от неё отсутствием рукавов и боковых швов. И манишка, и шемизетка фиксировались на талии завязками. Рукава к ним могли пришиваться или привязываться отдельно, что позволяло их часто менять и легко стирать. По своему назначению шемизетка напоминает стомак (Stomacher).

Шемизетка вошла в моду в конце XVIII века и предназначалась для того, чтобы прикрывать глубокое декольте. Если раньше для этих целей использовали косынки-фишю, то позже популярность приобрели шемизетки с высокими воротниками. Шемизетку часто путают с партлетом. Однако партлет — это верхняя одежда, которую надевают поверх платья, в то время как шемизетка считается элементом нижнего белья. Она оставалась важной частью женской моды до 1860-х годов, пока её окончательно не вытеснила блузка. Сегодня подобные аксессуары тоже встречаются, но их чаще называют манишками.

Манишка (англ. Dickey) — имитация рубашки, видимая в вырезе фрака или камзола. Манишки изготавливались из жестко накрахмаленной ткани и даже синтетических материалов; например, воротнички-манишки стали одним из первых успешных коммерческих применений целлулоида. Манишка была отличным способом сэкономить на дорогом белье. Бедное чиновничество носило с мундирными сюртуками «гаврилки» — пристегивающиеся манишки. В военной униформе многих стран этот аксессуар также был обязательным элементом. В 1840-х годах манишка вошла в моду и у высшего класса, когда жилеты и камзолы стали более открытыми. Манжеты, которые всегда комбинировались с манишкой, были съемными (привязными или пристегивающимися). Манишки продержались в мужской официальной моде до середины XX века.